A- A A+ | Tăng tương phản Giảm tương phản

Tranh cãi phát sinh khi diễn viên Trung Quốc phải để tên thật

Các nhà sản xuất và diễn viên Trung Quốc bắt đầu thực hiện quy định để tên thật, nhưng tranh cãi và bất cập liên quan đến quy định này nhanh chóng phát sinh.

Tranh cãi phát sinh khi diễn viên Trung Quốc phải để tên thật

Sắp tới đây, nghệ sĩ Trung Quốc phải dùng tên thật khi quảng bá phim. Nếu dùng nghệ danh thì phải ghi rõ, tên thật là gì, nghệ danh là gì. Ảnh: Vieon

Theo truyền thông Trung Quốc, ngày 24.6, nền tảng Tencent Video công bố danh sách phim truyền hình lớn năm 2026.

Nhưng khác với mọi năm, thay vì bàn luận về chất lượng kịch bản hay thực lực ê-kíp sản xuất của các dự án phim, khán giả lại đổ dồn vào một vấn đề khác: tên thật của diễn viên và cách sắp xếp bị ảnh hưởng ra sao.

Trước đó, vào giữa tháng 6, ba hiệp hội điện ảnh - truyền hình có thẩm quyền tại Trung Quốc đã phối hợp ban hành “Thông báo về quy định chuẩn hóa ghi tên diễn viên trong phim truyền hình và phim truyền hình mạng”.

Thông báo yêu cầu mọi hình thức ghi tên trong hoạt động quảng bá phim đều phải sử dụng tên thật của diễn viên (đầy đủ họ tên pháp lý), nếu dùng nghệ danh thì phải ghi theo hình thức "Tên thật (nghệ danh)".

Thứ tự tên diễn viên sẽ không còn được sắp xếp dựa trên địa vị trong ngành hay độ nổi tiếng, mà thống nhất xếp theo số nét trong họ tên pháp lý; họ tên ít nét hơn đứng trước, nhiều nét hơn đứng sau. Nếu số nét của họ trùng nhau thì tiếp tục so sánh chữ thứ hai, chữ thứ ba cho đến khi xác định được thứ tự duy nhất.

Trong một bộ phim, diễn viên chỉ được sử dụng 3 nhóm danh xưng: "diễn viên chính", “đặc biệt tham gia” và "tham gia diễn xuất".

Mục đích của những quy định này nhằm chấm dứt những tranh cãi kéo dài trong ngành về thứ tự xếp tên nghệ sĩ (phiên vị), qua đó đưa ngành giải trí trở lại với trọng tâm là sáng tạo nghệ thuật và xây dựng một môi trường văn hóa lành mạnh.

Tuy nhiên, đến khi quy định thực sự được áp dụng, thay vì mâu thuẫn ở thứ tự xếp tên, vấn đề tranh cãi mới đã phát sinh vì những “chiêu trò” nhằm đối phó với quy định.

Điều gây tranh cãi là việc nhà sản xuất hạ cấp danh xưng của diễn viên chỉ để phù hợp với thứ tự sắp xếp.

Ở bộ phim “Bất nhượng giang sơn”, trước khi có quy định mới, các diễn viên Trạch Tử Lộ, Hạ Hạo Nhiên, Chu Khiết Quỳnh và Công Lỗi đều được ghi là “diễn viên chính”.

Nhưng sau khi quy định có hiệu lực, tài liệu quảng bá mới đã loại một số người khỏi danh sách diễn viên chính, chuyển họ thành “đặc biệt tham gia”, để những người còn lại có thể được sắp xếp theo số nét của họ.

Dàn diễn viên chính phim “Nguyên địa đào ly” bị xáo trộn. Ảnh: Xinhua
Dàn diễn viên chính phim “Nguyên địa đào ly” bị xáo trộn. Ảnh: Xinhua

Hay ở bộ phim “Nguyên địa đào ly” còn làm quá hơn. Khi công bố ban đầu, diễn viên chính bao gồm 7 người: Tôn Lệ, Tần Hải Lộ, Phùng Thiệu Phong, Tần Tuấn Kiệt, Phòng Tử Bân, Vương Thánh Địch và Hà Tư Điềm.

Nhưng sau khi quy định mới được áp dụng, danh sách bị xáo trộn hoàn toàn, chỉ còn 2 người giữ danh hiệu diễn viên chính là Tôn Lệ và Tần Hải Lộ, những người còn lại đều bị chuyển thành "đặc biệt tham gia".

Nhiều diễn viên không bị giảm thời lượng lên hình, nhân vật không thay đổi, số cảnh quay cũng không ít đi, thế nhưng chỉ để đáp ứng quy định sắp xếp tên theo số nét, họ vô cớ bị giáng từ “diễn viên chính” xuống “đặc biệt tham gia”.

Theo truyền thông, đây không phải thực hiện theo chuẩn hóa ngành nghề, mà là đang tìm cách lách luật.

Thậm chí, còn có cách làm cực đoan hơn việc hạ danh xưng, đó là không công bố danh sách diễn viên nữa.

Tài liệu quảng bá của “Thiên lý giang sơn đồ” là ví dụ điển hình. Đạo diễn, biên kịch, chỉ đạo mỹ thuật, chỉ đạo quay phim đều được liệt kê đầy đủ. Nhà sản xuất Trần Đạo Minh còn được dành riêng một dòng nổi bật. Nhưng tìm khắp nội dung vẫn không thấy tên một diễn viên chính nào.

Theo suy đoán, có lẽ vì bộ phim có quá nhiều diễn viên nổi tiếng, nếu ghi tên theo quy định mới thì sẽ gặp tình huống khó xử.

Thích

Các tin khác

Tin nổi bật